Hola,

¿Qué?
Necesito alguien para el doblaje de nuestros videos del alemán al español. Los videos son videos de póquer que duran entre 30 y 45 minutos.

¿Cuánto?
Lo ideal sería doblar unos dos videos por semana pero siempre se pueden hacer más ya que tenemos muchos en nuestro stock.

¿Cómo?
Yo te mandaría los videos en formato .avi o .flv y tu los tendrías que doblar volviendo a grabarlos con Camtasia. Por lo general se tiene que ver el video una o dos veces antes de empezar a doblar simultáneamente. Es necesario tener un head-set decente para asegurar buena calidad de audio. Así que supongo que serían unas dos horas de trabajo por video y se pagaría por minuto del video.

Si estás interesado mándame tu solicitud.

Saludos
Mauricio