¿De qué se trata esto?
Trata de traducir 6 artículos cortos con un total de palabras menor a 4.000 de Inglés coloquial a Español Neutro

¿Necesito escribir de una forma particular?
Es necesario que los artículos sean entendibles y coherentes para cualquier lector de habla hispana. No debe ser una traducción mecánica y literal, para eso usaría Google Translate, la gracia de un traductor humano es que pueda producir un texto "coherente" y "claro". Evitar jergas locales lo más posible y dirigirse al lector de forma directa. De "tu a tu".

¿Necesito ser de algún país específico?
No. Todos los traductores interesados pueden postular a este trabajo siempre y cuando el producto final sea en "español neutro".

¿Necesito algún tipo de credencial o CV para postular?
Tu credencial es tu trabajo, si es podrido te excluiré de futuros negocios además de acumular una mala reputación, si es bueno haremos negocios continuos además de recomendaciones a más personas que necesitan traducciones y textos constantemente.

¿Para cuando necesitas los textos?
Ya que son 6 artículos cortos el tiempo de entrega es 4 días una vez que te haya entregado los artículos. Probablemente puedas terminar las traducciones en sólo un día, pero de todas formas tendremos una revisión a los dos días para checkear el estatus de tu trabajo, ver un avance y correcciones, y dos días después de eso me entregas el producto final.

¿Cómo, cuanto y cuando me pagas?
Te pago por Paypal en dólares, cuanto depende del número exacto de palabras y cuanto por palabra será negociado al responder a este anuncio. El pago es total una vez que sea entregado el producto final. (textos traducidos satisfactoriamente una vez transcurridos 4 días)

En definitiva , es un trabajo rápido y conciso que puede ser el puntapié inicial de muchos otros más.

Esta oferta culmina en 14 días asique postula AHORA!